Мне не хватает тех времен.

Оригинал: I miss those times

Мем: Мне не хватает тех времен. (I miss those times) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

We memorized phone numbers. We memorized driving directions. No one knew what we looked like. No one could reach us. We were gods.

Мы запоминали телефонные номера. Мы запоминали маршруты следования. Никто не знал, как мы выглядим. Никто не мог с нами связаться. Мы были богами.

В чём смысл и контекст мема «Мне не хватает тех времен.»?

Перевод оригинала: "I miss those times"

Изображение содержит цитату: "Мы запомнили телефонные номера. Мы запомнили направления. Никто не знал, как мы выглядели. До нас нельзя было добраться. Мы были богами." Подпись: Omri Elisha.


Другие переводы