Без ремней безопасности, немного выпили.

Оригинал: No seatbelts, couple of drinks

Мем: Без ремней безопасности, немного выпили. (No seatbelts, couple of drinks) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

BACK IN MY DAY

В мои времена

CAR DOORS HAD ASHTRAYS

в дверях машин были пепельницы

В чём смысл и контекст мема «Без ремней безопасности, немного выпили.»?

Перевод оригинала: "No seatbelts, couple of drinks"

Пепельница в дверной ручке автомобиля. Старые автомобили часто оснащались встроенными пепельницами для удобства водителей и пассажиров.


Другие переводы