Удовольствие – моя цель.

Оригинал: Pleasure is my purpose..

Мем: Удовольствие – моя цель. (Pleasure is my purpose..) — перевод на русский

0 0

#Игры и гейминг #Отношения

📥 Скачать мем

← Предыдущий мемНазад

🎲 Случайный мемСлучайно

Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст

Перевод на русский

A MAN WHO LACKS PURPOSE, DISTRACTS HIMSELF WITH PLEASURE.

Человек, лишённый цели, отвлекается на удовольствия.

В чём смысл и контекст мема «Удовольствие – моя цель.»?

Перевод оригинала: "Pleasure is my purpose.."

Мужчина, увлеченный видеоиграми, игнорирует беспорядок вокруг и маленькую фигурку, тянущую его за ногу. Иллюстрация о побеге от реальности в удовольствиях.

Другие переводы

Это слишком низко.

Мем: Это слишком низко. (It’s too low) — перевод на русский

0 0

Что ты имеешь в виду?

Мем: Что ты имеешь в виду? (Wym!) — перевод на русский

0 0

#Отношения

Мартын вообще не парится. (Удалил эмодзи в соответствии с традицией 9gag).

Мем: Мартын вообще не парится. (Удалил эмодзи в соответствии с традицией 9gag). (Martyn got no chill. (removed the emoji according to 9gag tradition).) — перевод на русский

0 0

#Отношения #Спорт и фитнес #Учеба и студенты

Женщины...

Мем: Женщины... (Women...) — перевод на русский

0 0

#Отношения #Учеба и студенты

Кто-нибудь может объяснить, почему калькулятор использует 82 ГБ памяти?

Мем: Кто-нибудь может объяснить, почему калькулятор использует 82 ГБ памяти? (Anyone Can Explain Why Calculator Use 82 GB Of Memory ?) — перевод на русский

0 0

Я всегда представлял себе персонажа Мал от Основания именно таким.

Мем: Я всегда представлял себе персонажа Мал от Основания именно таким. (This is how I always imagined The Mule character from Foundation) — перевод на русский

0 0

Папы

Мем: Папы (Dads) — перевод на русский

0 0

#Работа и офис

Это начинает становиться немного абсурдным.

Мем: Это начинает становиться немного абсурдным. (It's becoming a bit ridiculous at this point.) — перевод на русский

0 0

#Кино и сериалы

Во время осады Сараево в 1992–1996 годах состоятельные иностранцы, как утверждается, платили 80–100 тысяч евро за доступ к позициям снайперов, чтобы стрелять по мирным жителям. Это называлось «сафари на людей». Наивысшие ставки предлагались за детей и беременных женщин, а пожилых людей расстреливали бесплатно.

Мем: Во время осады Сараево в 1992–1996 годах состоятельные иностранцы, как утверждается, платили 80–100 тысяч евро за доступ к позициям снайперов, чтобы стрелять по мирным жителям. Это называлось «сафари на людей». Наивысшие ставки предлагались за детей и беременных женщин, а пожилых людей расстреливали бесплатно. (During the 1992–1996 siege of Sarajevo, wealthy foreigners allegedly paid €80k–€100k to access sniper positions and shoot civilians, in what was called a “human safari.” The highest bids were for children and pregnant women, while older people were shot for free.) — перевод на русский

0 0

#Отношения #Собаки и пёсели

История должна повторяться

Мем: История должна повторяться (History has to repeat itself) — перевод на русский

0 0

#Отношения #Учеба и студенты