Это начинает становиться немного абсурдным.

Оригинал: It's becoming a bit ridiculous at this point.

Мем: Это начинает становиться немного абсурдным. (It's becoming a bit ridiculous at this point.) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

SCOTTISH ACTRESS MANDIPA KABANA STARS IN A 2O26 REIMAGINING OF JOAN OF ARC

Шотландская актриса Мандипа Кабана снимается в переосмыслении Жанны д'Арк 2026 года

NETFLIX NO

НЕТФЛИКС НЕТ

WHAT?

ЧТО?

SORRY. FORCE OF HABIT

ИЗВИНИ. СИЛА ПРИВЫЧКИ.

В чём смысл и контекст мема «Это начинает становиться немного абсурдным.»?

Перевод оригинала: "It's becoming a bit ridiculous at this point."

Мем с изображением Мартины Масальской в роли Жанны д'Арк и кадра из Симпсонов о Netflix. Юмор строится на критике подписок и контента.


Другие переводы