Что ты имеешь в виду?

Оригинал: Wym!

Мем: Что ты имеешь в виду? (Wym!) — перевод на русский

0 0

#Отношения

📥 Скачать мем

← Предыдущий мемНазад

🎲 Случайный мемСлучайно

Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст

Перевод на русский

Just turned 71. It does not get better, I still miss the girl from 8th grade.

Только что исполнилось 71. Ничего не улучшается, я до сих пор скучаю по той девушке из восьмого класса.

glaze enthusiast theres other 8th graders out there bro, dont give up

Любитель глазури, поверь, ты не один в восьмом классе, не сдавайся!

В чём смысл и контекст мема «Что ты имеешь в виду?»?

Перевод оригинала: "Wym!"

Мужчина средних лет с седыми волосами и в белой рубашке, грустно смотрит в камеру. Надпись на изображении: "Мне исполнилось 71. Не становится лучше, я все еще скучаю по девушке из 8-го класса." Комментарий: "В мире есть и другие девушки из 8-го класса, не сдавайся!"

Другие переводы

Стриминг сделал просмотр удобным… но Blockbuster делал его личным

Мем: Стриминг сделал просмотр удобным… но Blockbuster делал его личным (Streaming made it convenient… but Blockbuster made it personal) — перевод на русский

0 0

#Жизненно #Кино и сериалы #Отношения

Экстремистские взгляды в будущем государстве тотальной слежки

Мем: Экстремистские взгляды в будущем государстве тотальной слежки (Extremist views in the future surveillence state) — перевод на русский

0 0

#Кино и сериалы

Это слишком низко.

Мем: Это слишком низко. (It’s too low) — перевод на русский

0 0

Мартын вообще не парится. (Удалил эмодзи в соответствии с традицией 9gag).

Мем: Мартын вообще не парится. (Удалил эмодзи в соответствии с традицией 9gag). (Martyn got no chill. (removed the emoji according to 9gag tradition).) — перевод на русский

0 0

#Отношения #Спорт и фитнес #Учеба и студенты

Удовольствие – моя цель.

Мем: Удовольствие – моя цель. (Pleasure is my purpose..) — перевод на русский

0 0

#Игры и гейминг #Отношения

Женщины...

Мем: Женщины... (Women...) — перевод на русский

0 0

#Отношения #Учеба и студенты

Кто-нибудь может объяснить, почему калькулятор использует 82 ГБ памяти?

Мем: Кто-нибудь может объяснить, почему калькулятор использует 82 ГБ памяти? (Anyone Can Explain Why Calculator Use 82 GB Of Memory ?) — перевод на русский

0 0

Я всегда представлял себе персонажа Мал от Основания именно таким.

Мем: Я всегда представлял себе персонажа Мал от Основания именно таким. (This is how I always imagined The Mule character from Foundation) — перевод на русский

0 0

Папы

Мем: Папы (Dads) — перевод на русский

0 0

#Работа и офис

Это начинает становиться немного абсурдным.

Мем: Это начинает становиться немного абсурдным. (It's becoming a bit ridiculous at this point.) — перевод на русский

0 0

#Кино и сериалы