Эта штука выполняет опасную работу.

Оригинал: This thing is doing dangerous work.

Мем: Эта штука выполняет опасную работу. (This thing is doing dangerous work.) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

'Motherhood is a trap. Marriage is a bad deal': Feminist Corinne Maier on learning to be selfish

«Материнство — это ловушка. Брак — плохая сделка»: феминистка Коринн Майе о том, как научиться быть эгоисткой

Maier is Jewish and is the mother of two children, a son and a daughter.

Майе — еврейка и мать двоих детей: сына и дочери.

В чём смысл и контекст мема «Эта штука выполняет опасную работу.»?

Перевод оригинала: "This thing is doing dangerous work."

Фотография Коринны Майер, феминистки, утверждающей, что материнство — это ловушка, а брак — плохая сделка. На фото женщина в очках и полосатой рубашке.


Другие переводы