Смешная история

Оригинал: Funny story

Мем: Смешная история (Funny story) — перевод на русский
0 0
📥 Скачать мем
✈️ Telegram
🔵 ВКонтакте
← Предыдущий мемНазад
🎲 Случайный мемСлучайно
Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

WHY DOES THIS PART OF SPAIN SPEAK BRAZILIAN?

Почему в этой части Испании говорят по-бразильски?

В чём смысл и контекст мема «Смешная история»?

Перевод оригинала: "Funny story"

Изображение карты Испании с выделенной областью. Надпись: "Почему эта часть Испании говорит по-бразильски?".

Другие переводы

Это действительно хорошее замечание.

 Мем: Это действительно хорошее замечание. (That's actually a great point) — перевод на русский
0
#IT и программирование #Еда и напитки #Котики

Чёрт возьми! Это республиканский сенатор! И, похоже, он наконец-то начинает понимать!!

 Мем: Чёрт возьми! Это республиканский сенатор! И, похоже, он наконец-то начинает понимать!! (Dang! This is a reepublican senator! And he seems to be finally learning!!??!?) — перевод на русский
0
#IT и программирование #Деньги и финансы

В порядке ли моя собака?

 Мем: В порядке ли моя собака? (Is my dog ok?) — перевод на русский
0
#Котики #Собаки и пёсели

Хорошо её отмудохал

 Мем: Хорошо её отмудохал (Stuffing her good) — перевод на русский
0
#Отношения

Ну что, гуляем?! / Ну что, шляемся?! / Мы выходим?!

 Мем: Ну что, гуляем?! / Ну что, шляемся?! / Мы выходим?! (Out and about, are we?!?) — перевод на русский
0
#Авто и водители

Иногда мне очень не хватает моего отца...

 Мем: Иногда мне очень не хватает моего отца... (Sometimes I really miss my Dad...) — перевод на русский
0
#Отношения

Клянусь, эти люди...

 Мем: Клянусь, эти люди... (I swear these people) — перевод на русский
0
#Еда и напитки

Минутку, пожалуйста.

 Мем: Минутку, пожалуйста. (Took me a moment) — перевод на русский
0

Рад, что вы прочитали заголовок

 Мем: Рад, что вы прочитали заголовок (Glad u read the title) — перевод на русский
0
#Котики

Moneycat — это обман, голосуйте за Lynxcat ради настоящего богатства.

 Мем: Moneycat — это обман, голосуйте за Lynxcat ради настоящего богатства. (Moneycat is a scam, upvote Lynxcat for real riches) — перевод на русский
0
#Деньги и финансы