Особенно в моих снах

Оригинал: Especially in my dreams

Мем: Особенно в моих снах (Especially in my dreams) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

I DON'T ALWAYS JUMP ON A POGO STICK

Я не всегда прыгаю на ходулях

BUT WHEN I DO, ALIENS SHOULD BE WORRIED

Но когда я это делаю, инопланетянам стоит волноваться

В чём смысл и контекст мема «Особенно в моих снах»?

Перевод оригинала: "Especially in my dreams"

Пиксельный персонаж в шлеме и футболке сидит в кресле с банкой напитка "KEEN". Надпись сверху: "Я НЕ ВСЕГДА ПРЫГАЮ НА ПОГО-СТИКЕ", снизу: "НО КОГДА ПРЫГАЮ, ИНОПЛАНЕТЯНАМ СТОИТ БЕСПОКОИТЬСЯ!"


Другие переводы