Да ладно, и что с этим такое?

Оригинал: Yeah, what's the deal with that

Мем: Да ладно, и что с этим такое? (Yeah, what's the deal with that) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

I bet he is thinking about other women

Наверняка он думает о других женщинах

What is it with those tiny chef's hats on roasted chicken's legs in cartoons?

Что это за крошечные поварские колпаки на ножках жареной курицы в мультфильмах?

В чём смысл и контекст мема «Да ладно, и что с этим такое?»?

Перевод оригинала: "Yeah, what's the deal with that"

Смешная картинка с подписью о ревности и неожиданном вопросе о шляпках на куриных ножках в мультфильмах. Юмор и ирония.


Другие переводы