Если она снова такое вытворит себе на пальце, это её проучит.

Оригинал: If she does that shit on her finger that’ll teach her

Мем: Если она снова такое вытворит себе на пальце, это её проучит. (If she does that shit on her finger that’ll teach her) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

"Toughen up, buttercup. It was just a finger in your ass."

«Соберись, неженка. Это был всего лишь палец в заднице.»

В чём смысл и контекст мема «Если она снова такое вытворит себе на пальце, это её проучит.»?

Перевод оригинала: "If she does that shit on her finger that’ll teach her"

Пиксельный арт: девушка курит, стоя над плачущим парнем, сидящим на полу. Надпись: "Взбодрись, тюльпан. Это была всего лишь тычка в задницу."


Другие переводы