Возможно, у Мика более качественные джинсы.

Оригинал: It could be that Mick has better jeans.

Мем: Возможно, у Мика более качественные джинсы. (It could be that Mick has better jeans.) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

Mick Jagger is 80. Mitch McConnell is 81. The benefits of a life of sex, drugs, and rock-'n'-roll should not be ignored. 😄

Мик Джаггер — 80 лет.
Митч Макконнелл — 81 год.

Преимущества жизни, наполненной сексом, наркотиками и рок-н-роллом, нельзя игнорировать.

В чём смысл и контекст мема «Возможно, у Мика более качественные джинсы.»?

Перевод оригинала: "It could be that Mick has better jeans."

Сравнение Мика Джаггера (80 лет) и Митча Макконнелла (81 год) с ироничной подписью о преимуществах рок-н-ролла и насыщенной жизни.


Другие переводы