Продажи Jaguar упали на 99,65% по сравнению с прошлым годом.

Оригинал: Jaguar sales down 99.65% from last year

Мем: Продажи Jaguar упали на 99,65% по сравнению с прошлым годом. (Jaguar sales down 99.65% from last year) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

Jaguar registered just 2 new cars in the EU in the first eight months of 2026 (10 if you add the UK and EFTA) down from 2,845 a year earlier.

За первые восемь месяцев 2026 года Jaguar зарегистрировал всего 2 новых автомобиля в ЕС (10, если добавить Великобританию и ЕАСТ), что значительно меньше показателя в 2845 автомобилей за аналогичный период годом ранее.

JAGUAR

JAGUAR

В чём смысл и контекст мема «Продажи Jaguar упали на 99,65% по сравнению с прошлым годом.»?

Перевод оригинала: "Jaguar sales down 99.65% from last year"

Статистика продаж автомобилей Jaguar в Европе: зарегистрировано всего 2 автомобиля в первые 8 месяцев 2023 года. Падение продаж по сравнению с прошлым годом составило 2845 автомобилей.


Другие переводы