Полагаю, это не причина.
Оригинал: Pretty sure that's not the reason
Оригинал: Pretty sure that's not the reason
Disney president Dana Walden explains why the live-action Moana failed at the box office:
Президент Disney Дана Уолден объясняет, почему фильм «Моана» с живыми актерами провалился в прокате:
"I think it was hurt by the proximity to our second animated version of Moana. Perhaps there was not enough time to create enough demand for another film."
"Я думаю, этому помешала близость ко второй анимационной версии «Моаны». Возможно, не хватило времени, чтобы создать достаточный спрос на еще один фильм."
I also think part of the problem is that nobody was really asking for a live-action remake of an acclaimed animated movie that's not even a decade old.
Я также думаю, что часть проблемы в том, что никто особо и не просил ремейк в живом исполнении хорошо принятого анимационного фильма, которому еще нет и десяти лет.
Перевод оригинала: "Pretty sure that's not the reason"
Продюсер Disney объясняет неудачу лайв-экшен фильма «Моана». Слева - актриса, исполнившая роль Моаны, справа - Дуэйн Джонсон в роли Мауи.
