Возможно, сила дружбы всё же самая могущественная.

Оригинал: Maybe the power of friendship is the strongest after all

Мем: Возможно, сила дружбы всё же самая могущественная. (Maybe the power of friendship is the strongest after all) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

What others think is our greatest achievement

Что другие считают нашим величайшим достижением.

"Fire was obviously the greatest discovery of man."

"Огонь, очевидно, было величайшим открытием человечества."

"In my opinion it was language that truly allowed us to achieve greatness.".

"По моему мнению, именно язык позволил нам достичь величия."

The actual greatest achievement of Humans

Настоящее величайшее достижение человечества.

(nods)

(кивает)

"Join me and we will rule the world."

"Присоединяйся ко мне, и мы будем править миром."

"Woof"

"Гав"

В чём смысл и контекст мема «Возможно, сила дружбы всё же самая могущественная.»?

Перевод оригинала: "Maybe the power of friendship is the strongest after all"

Мем о величайших достижениях человечества. Сравнение представлений о достижениях: огонь, разум, покорение мира и собака.


Другие переводы