Ну как? Хаха.

Оригинал: Like how ? Haha.

Мем: Ну как? Хаха. (Like how ? Haha.) — перевод на русский
0 0
📥 Скачать мем
✈️ Telegram
🔵 ВКонтакте
← Предыдущий мемНазад
🎲 Случайный мемСлучайно
Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

YOU EVER HAD A

Тебе когда-нибудь случалось...

"HOW THE FUCK DID I GET THIS SCRATCH" SCRATCH BEFORE?

Царапина, и ты такой: "Как, чёрт возьми, я её получил?" - Царапина раньше была?

В чём смысл и контекст мема «Ну как? Хаха.»?

Перевод оригинала: "Like how ? Haha."

Порезанная рука. Заинтригованный вопрос: "Как я получил эту царапину?" Фотография с юмористической подписью о случайных травмах.

Другие переводы

Эта фраза для знакомства очень быстро приобрела зловещий оттенок.

 Мем: Эта фраза для знакомства очень быстро приобрела зловещий оттенок. (That pick-up line took a dark turn real quick) — перевод на русский
0

Реальная история из моей семьи

 Мем: Реальная история из моей семьи (True story in my family) — перевод на русский
0

Пора начинать ходить в спортзал.

 Мем: Пора начинать ходить в спортзал. (Gotta start hitting the gym) — перевод на русский
0
#Отношения #Спорт и фитнес #Учеба и студенты

Раскрыт секрет успеха Стивена Кинга

 Мем: Раскрыт секрет успеха Стивена Кинга (Stephen King's secret to success revealed) — перевод на русский
0

Были потрачены деньги на CGI

 Мем: Были потрачены деньги на CGI (CGI money was spent) — перевод на русский
0
#Деньги и финансы #Кино и сериалы

Невыносимый

 Мем: Невыносимый (Intankable) — перевод на русский
0
#Аниме #Отношения #Работа и офис

Но предпочтительнее без заголовков

 Мем: Но предпочтительнее без заголовков (Preferred headless though) — перевод на русский
0
#Кино и сериалы

Технически говоря, правда

 Мем: Технически говоря, правда (Technically the truth) — перевод на русский
0

Это заголовок!

 Мем: Это заголовок! (This here is the title!) — перевод на русский
0

Никто никогда

 Мем: Никто никогда (Nobody ever) — перевод на русский
0