Технически говоря, правда

Оригинал: Technically the truth

Мем: Технически говоря, правда (Technically the truth) — перевод на русский
0 0
📥 Скачать мем
✈️ Telegram
🔵 ВКонтакте
← Предыдущий мемНазад
🎲 Случайный мемСлучайно
Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

WHY IS IT EASY TO STAY THIN IN JAPAN?

Почему легко оставаться худым в Японии?

Pourquoi est-il si facile d'etre mince au Japon?

Почему так легко быть худым в Японии?

Это просто, последний раз когда толстяк (fat man) появлялся в японии весь грод исчез

Это просто, когда толстый человек (fat man) появляется в Японии, все вокруг него.

В чём смысл и контекст мема «Технически говоря, правда»?

Перевод оригинала: "Technically the truth"

Видео на французском языке: Почему легко оставаться худым в Японии? Обсуждение и комментарии пользователей. Ютуб-канал What I've Learned.

Другие переводы

Были потрачены деньги на CGI

 Мем: Были потрачены деньги на CGI (CGI money was spent) — перевод на русский
0
#Деньги и финансы #Кино и сериалы

Невыносимый

 Мем: Невыносимый (Intankable) — перевод на русский
0
#Аниме #Отношения #Работа и офис

Но предпочтительнее без заголовков

 Мем: Но предпочтительнее без заголовков (Preferred headless though) — перевод на русский
0
#Кино и сериалы

Это заголовок!

 Мем: Это заголовок! (This here is the title!) — перевод на русский
0

Никто никогда

 Мем: Никто никогда (Nobody ever) — перевод на русский
0

Сотрудники должны мыть руки.

 Мем: Сотрудники должны мыть руки. (Employees must was hands) — перевод на русский
0

Да

 Мем: Да (Yep) — перевод на русский
0
#IT и программирование #Кино и сериалы

Вот как подрядчики вас обманывают!

 Мем: Вот как подрядчики вас обманывают! (That's how contractors get you!) — перевод на русский
0

С большим огорчением я должен объявить

 Мем: С большим огорчением я должен объявить (With great angst I must announce) — перевод на русский
0
#Отношения

Какая выгода!

 Мем: Какая выгода! (What a deal!) — перевод на русский
0
#Отношения