Десятый раз — и удача!

Оригинал: 10th time's a charm

Мем: Десятый раз — и удача! (10th time's a charm) — перевод на русский

0 0

#Котики #Работа и офис

📥 Скачать мем

← Предыдущий мемНазад

🎲 Случайный мемСлучайно

Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст

Перевод на русский

THIS IS JIM. JIM HAS AN INTERVIEW. HE WEARS HIS FAVORITE NECKTIE. SAY GOODLUCK TO JIM.

Это Джим. У Джима собеседование. Он надел свой любимый галстук. Пожелайте Джиму удачи.

В чём смысл и контекст мема «Десятый раз — и удача!»?

Перевод оригинала: "10th time's a charm"

Черный кот по имени Джим идет на собеседование в стильном галстуке. Пожелайте ему удачи! Милый и забавный мем с котиком.

Другие переводы

Свежие новости: США вторглись и захватили президента Гренландии

Мем: Свежие новости: США вторглись и захватили президента Гренландии (Latest news, the US invades and captures the president of Greenland) — перевод на русский

0 0

Проживание с домашними животными запрещено, требуется залог.

Мем: Проживание с домашними животными запрещено, требуется залог. (No pets allowed, deposit needed) — перевод на русский

0 0

Просто не жалуйтесь, мемы — лекарство.

Мем: Просто не жалуйтесь, мемы — лекарство. (Just don't complain, memes are cure.) — перевод на русский

0 0

#Жизненно

Некая каламбурная перепалка

Мем: Некая каламбурная перепалка (Some pun-ishing dialogue) — перевод на русский

0 0

#Отношения

Просто пытаюсь слиться с толпой после провала с кассой самообслуживания.

Мем: Просто пытаюсь слиться с толпой после провала с кассой самообслуживания. (Just trying to blend in after my self-checkout fail) — перевод на русский

0 0

#Отношения

Преображение, о котором мы и не просили

Мем: Преображение, о котором мы и не просили (The glow-up we never asked for) — перевод на русский

0 0

#Котики

Эпизод 2.5: Тёмный Код да Винчи

Мем: Эпизод 2.5: Тёмный Код да Винчи (Episode 2,5 : Dark Vinci Code) — перевод на русский

0 0

#IT и программирование

К тому же недостаточно места во дворе, я хочу, чтобы жирафу было комфортно.

Мем: К тому же недостаточно места во дворе, я хочу, чтобы жирафу было комфортно. (Not enough yard space either,I want the giraffe to be comfortable) — перевод на русский

0 0

Фильмы 80-х просто не похожи на современные, особенно когда дело касается дизайна монстров.

Мем: Фильмы 80-х просто не похожи на современные, особенно когда дело касается дизайна монстров. (80s movies just hit different with their creature designs) — перевод на русский

0 0

#Кино и сериалы

Мем: — перевод на русский

0 0