Самоосознавшийся штурмовик. Кто бы мог подумать.

Оригинал: Self-aware Stormtrooper. Who knew.

Мем: Самоосознавшийся штурмовик. Кто бы мог подумать. (Self-aware Stormtrooper. Who knew.) — перевод на русский

0 0

#Кино и сериалы #Отношения

📥 Скачать мем

← Предыдущий мемНазад

🎲 Случайный мемСлучайно

Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст

Перевод на русский

I'd hit that.

Я бы это трахнул.
(Я бы попал в неё)

No you wouldn't.

Нет, не трахнул бы.

В чём смысл и контекст мема «Самоосознавшийся штурмовик. Кто бы мог подумать.»?

Перевод оригинала: "Self-aware Stormtrooper. Who knew."

Мем с дартвейдером и девушкой в костюме штурмовика. Забавная картинка для любителей Star Wars и юмора.

Другие переводы

К счастью, для белых мужчин всегда найдутся роли в кино – например, роли маньяков в поездах...

Мем: К счастью, для белых мужчин всегда найдутся роли в кино – например, роли маньяков в поездах... (Luckily there will always be acting jobs for white men - as train predators....) — перевод на русский

0 0

#Кино и сериалы #Отношения

Банан для сканирования

Мем: Банан для сканирования (Banana for scan) — перевод на русский

0 0

Что случилось?

Мем: Что случилось? (What happened?) — перевод на русский

0 0

Как же это трогательно...

Мем: Как же это трогательно... (Oh the feels...) — перевод на русский

0 0

#Еда и напитки #Котики

Достаточно близко

Мем: Достаточно близко (Close enough) — перевод на русский

0 0

#Еда и напитки

Славная Норвежская империя

Мем: Славная Норвежская империя (The glorious Norwegian empire) — перевод на русский

0 0

Это справедливо, я пользуюсь этим уже больше 20 лет. Я поступал так же с WinRAR и Adblock.

Мем: Это справедливо, я пользуюсь этим уже больше 20 лет. Я поступал так же с WinRAR и Adblock. (It is fair, I use this ~for more than 20 years. I did the same with WinRAR and Adblock.) — перевод на русский

0 0

#Котики

Тебя превознесли до небес

Мем: Тебя превознесли до небес (You've been goatsed) — перевод на русский

0 0

#Котики

Вот как выглядел огнестрельное оружие, из которого убили Синдзо Абэ. Прямо как из Fallout или Rust.

Мем: Вот как выглядел огнестрельное оружие, из которого убили Синдзо Абэ. Прямо как из Fallout или Rust. (This is what the firearm that was used to kill Shinzō Abe looked like. Straight out of Fallout or Rust.) — перевод на русский

0 0

#Котики

Сомалийские пираты захватили незаконное китайское рыболовное судно.

Мем: Сомалийские пираты захватили незаконное китайское рыболовное судно. (Somali pirates have hijacked an illegal Chinese fishing vessel) — перевод на русский

0 0