Когда до решения кубика Рубика остаётся всего один клик

Оригинал: When your 1 click away from figuring out the Rubiks cube

Мем: Когда до решения кубика Рубика остаётся всего один клик (When your 1 click away from figuring out the Rubiks cube) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

I'm probably really late to this.... But have they all put each other's coats on by accident?

Я, наверное, сильно опоздал с этим... Но разве они все случайно надели чужие пальто?

В чём смысл и контекст мема «Когда до решения кубика Рубика остаётся всего один клик»?

Перевод оригинала: "When your 1 click away from figuring out the Rubiks cube"

Трое мужчин в пальто и шарфах стоят на футбольном поле, держа микрофоны. Кажется, они случайно надели пальто друг друга.


Другие переводы