Это гениальный план. Приходите к самой богатой корове в мире и пообещайте свой голос самой коррумпированной партии в обмен на деньги и защиту. Успех!

Оригинал: It's a brilliant scheme. Come to the fattest cow in the world and promise your vote to the most corrupt party for money and protection. STONKS!

Мем: Это гениальный план. Приходите к самой богатой корове в мире и пообещайте свой голос самой коррумпированной партии в обмен на деньги и защиту. Успех! (It's a brilliant scheme. Come to the fattest cow in the world and promise your vote to the most corrupt party for money and protection. STONKS!) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

Mike Cernovich says the Ohio rabbit hole is EVEN WORSE than Minnesota

Майк Чернович утверждает, что ситуация в Огайо еще ХУЖЕ, чем в Миннесоте.

"I'm down the rabbit hole of Ohio childcare centers in Columbus, Ohio — and it’s worse than Minnesota. This stuff is everywhere."

"Я копаюсь в ситуации с детскими садами в Колумбусе, Огайо, и это хуже, чем в Миннесоте. Такое повсюду."

В чём смысл и контекст мема «Это гениальный план. Приходите к самой богатой корове в мире и пообещайте свой голос самой коррумпированной партии в обмен на деньги и защиту. Успех!»?

Перевод оригинала: "It's a brilliant scheme. Come to the fattest cow in the world and promise your vote to the most corrupt party for money and protection. STONKS!"

Майк Чернович утверждает, что ситуация с детскими садами в Огайо даже хуже, чем в Миннесоте. Исследование детских садов в Коламбусе, Огайо.


Другие переводы