ЧЁРТ ВОЗЬМИ!!!

Оригинал: DAMN STRAIGHT!!!

Мем: ЧЁРТ ВОЗЬМИ!!! (DAMN STRAIGHT!!!) — перевод на русский
0 0
#Авто и водители #Деньги и финансы
📥 Скачать мем
✈️ Telegram
🔵 ВКонтакте
← Предыдущий мемНазад
🎲 Случайный мемСлучайно
Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

At this point, I'm willing to pay more money for appliances with zero 'smart' features and just physical knobs and buttons for everything

На данный момент я готов заплатить больше денег за приборы без каких-либо «умных» функций, с простими физическими ручками и кнопками для всего

В чём смысл и контекст мема «ЧЁРТ ВОЗЬМИ!!!»?

Перевод оригинала: "DAMN STRAIGHT!!!"

Ретро стиральная машина с механическими ручками управления. Ироничное высказывание о желании покупать бытовую технику без 'умных' функций.

Другие переводы

Миллиарды и миллиарды и миллиарды

 Мем: Миллиарды и миллиарды и миллиарды (Billion and Billions and Billions) — перевод на русский
0
#Котики

Верное утверждение

 Мем: Верное утверждение (True statement) — перевод на русский
0
#Деньги и финансы

Британцы всё ещё ходят на сафари. Возможно, на них ещё есть надежда.

 Мем: Британцы всё ещё ходят на сафари. Возможно, на них ещё есть надежда. (The British still going on safari. Perhaps there’s hope for them yet.) — перевод на русский
0
#Еда и напитки #Отношения

Или демократический болван...

 Мем: Или демократический болван... (Or a democrap.....) — перевод на русский
0

Профессионалы

 Мем: Профессионалы (Professionals) — перевод на русский
0
#Деньги и финансы #Работа и офис

СДЕЛАЙ ЭТО !!!!!

 Мем: СДЕЛАЙ ЭТО !!!!! (DO IT !!!!!) — перевод на русский
0
#Котики

И этого не случится!

 Мем: И этого не случится! (Not gonna happen!) — перевод на русский
0
#Работа и офис

Она всё держит под контролем!! / Она полностью собрана и организована!!

 Мем: Она всё держит под контролем!! / Она полностью собрана и организована!! (She has her shit together!!) — перевод на русский
0
#Учеба и студенты

Конец истории. (Konets istorii.)

 Мем: Конец истории. (Konets istorii.) (End of story) — перевод на русский
0

Очень хорошее простое решение

 Мем: Очень хорошее простое решение (A very good simple solution) — перевод на русский
0
#Котики