Я утончённый, поверьте мне.

Оригинал: I am sophisticated, trust me

Мем: Я утончённый, поверьте мне. (I am sophisticated, trust me) — перевод на русский

0 0

📥 Скачать мем

← Предыдущий мемНазад

🎲 Случайный мемСлучайно

Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст

Перевод на русский

My thoughts

Мои мысли

How I express them

Как я их выражаю

В чём смысл и контекст мема «Я утончённый, поверьте мне.»?

Перевод оригинала: "I am sophisticated, trust me"

Мем с бизоном, иллюстрирующий разницу между мыслями и их выражением. Сверху суровый бизон - мои мысли, снизу развешенное белье - как я их выражаю.

Другие переводы

Уютная атмосфера

Мем: Уютная атмосфера (Familiar atmosphere) — перевод на русский

0 0

#Работа и офис

К вашим услугам, сэр.

Мем: К вашим услугам, сэр. (At your service mf) — перевод на русский

0 0

#Авто и водители #Кино и сериалы

Украдено 12 тонн Kit Kat

Мем: Украдено 12 тонн Kit Kat (12 tons of Kit Kats stolen) — перевод на русский

0 0

#Деньги и финансы #Еда и напитки

TRIX — ЭТО НЕ ДЛЯ ДЕТЕЙ

Мем: TRIX — ЭТО НЕ ДЛЯ ДЕТЕЙ (TRIX AREN'T FOR KIDS) — перевод на русский

0 0

#Отношения

Да, конечно

Мем: Да, конечно (Byeah) — перевод на русский

0 0

#IT и программирование #Котики

Моя единственная цель — пережить ещё один понедельник.

Мем: Моя единственная цель — пережить ещё один понедельник. (My only goal is to survive another Monday) — перевод на русский

0 0

#IT и программирование #Еда и напитки #Жизненно #Работа и офис

Твоя слабость отвратительна.

Мем: Твоя слабость отвратительна. (Your weakness disgusts me) — перевод на русский

0 0

О, чёрт, да! И мы остановимся, чтобы купить самую большую бутылку бурбона.

Мем: О, чёрт, да! И мы остановимся, чтобы купить самую большую бутылку бурбона. (Oh Hell Yea and we stopping to get the biggest bottle of Bourbon) — перевод на русский

0 0

#Авто и водители #Котики #Отношения #Работа и офис

Опасная птица для охоты тоже

Мем: Опасная птица для охоты тоже (Dangerous bird to hunt also) — перевод на русский

0 0

Наша картошка фри

Мем: Наша картошка фри (Our fries) — перевод на русский

0 0

#Котики #Отношения