Твоя слабость отвратительна.

Оригинал: Your weakness disgusts me

Мем: Твоя слабость отвратительна. (Your weakness disgusts me) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

Disease History

Анамнез заболевания

H/O: rheumatoid arthritis

В анамнезе: ревматоидный артрит

History of osteoporosis

В анамнезе: остеопороз

Idiopathic scoliosis

Идиопатический сколиоз

Impingement syndrome of shoulder

Синдром субакромиального импинджмента плечевого сустава

Left handed

Левша

Lumbar spinal stenosis

Поясничный стеноз

Metastatic malignant neoplasm to bone

Метастатическое злокачественное новообразование кости

OA - Osteoarthritis

ОА - Остеоартрит

Osteopenia

Остеопения

Polio

Полиомиелит

Primary gout

Первичная подагра

Prolapsed cervical intervertebral disc

Выпяченный шейный межпозвоночный диск

В чём смысл и контекст мема «Твоя слабость отвратительна.»?

Перевод оригинала: "Your weakness disgusts me"

Медицинская анкета с вариантами ответов о заболеваниях. Выделена опция 'Левосторонняя боль в спине'. Общий вид - список возможных диагнозов.


Другие переводы