И это даже не то, о чём вы думаете.

Оригинал: And it's not even the one you're thinking

Мем: И это даже не то, о чём вы думаете. (And it's not even the one you're thinking) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

One flavor has to go

Один вкус должен уйти

It’s actually so obvious which one has to go

На самом деле так очевидно, какой должен уйти

В чём смысл и контекст мема «И это даже не то, о чём вы думаете.»?

Перевод оригинала: "And it's not even the one you're thinking"

Изображение мороженого с тремя вкусами: клубничным, ванильным и шоколадным. Подпись: "Один вкус должен уйти". Обсуждение выбора вкуса.


Другие переводы