Я когда-то знал хирурга по имени Кит.
Оригинал: I once knew a surgeon named keith
Оригинал: I once knew a surgeon named keith
ONCE THERE WAS THIS SQUIRREL.
Жил-был один белка.
THE OTHER SQUIRRELS MADE FUN OF HIM.
Остальные белки над ним смеялись.
SO, ONE BY ONE, HE PUSHED THEM INTO TRAFFIC.
Так что, по одному, он толкал их под машины.
DON'T MAKE FUN OF PEOPLE THAT CAN PUSH YOU INTO TRAFFIC I GUESS.
Не смейтесь над теми, кто может толкнуть вас под машину, полагаю.
AREN'T THESE THINGS SUPPOSED TO HAVE A MORAL OR SOMETHING?
Разве у таких историй не должно быть морали или чего-то подобного?
FABLES ARE HARD.
Басни — это сложно.
Перевод оригинала: "I once knew a surgeon named keith"
Забавный комикс о белках! Одна белка толкает других в трафик, а мораль истории удивляет. Юмористический взгляд на притчи и буллинг.
