Если вы работаете в строительстве, вы знаете, что это правда: со временем вы просто перестаёте слышать сигналы заднего хода.
Оригинал: If you work construction you know it's true, you just stop hearing the back up alarms.
Оригинал: If you work construction you know it's true, you just stop hearing the back up alarms.
TRAGICALLY, NO ONE COULD HEAR THE TRUCK BACKING UP
Трагически, никто не мог услышать, как грузовик задним ходом едет назад
Перевод оригинала: "If you work construction you know it's true, you just stop hearing the back up alarms."
Забавная карикатура: учёный, R2-D2 и Дорожный Бегун игнорируют сигналы заднего хода грузовика, создавая комичную ситуацию.
