В паре...
Оригинал: En pareja...
Оригинал: En pareja...
¡Te pasas todo el puto día viendo CSI y Mentes Criminales; estás obsesionado con esas mierdas!
Ты проводишь весь чертов день, смотря CSI и «Криминальные умы»; ты одержим этими дерьмовыми штуками!
El sujeto se muestra visiblemente agitado y enojado:
Субъект выглядит явно возбужденным и злым:
ello podría derivar en un brote violento, llegando incluso a la agresión con algún objeto contundente.
это может перерасти в насильственный приступ, доходящий даже до нападения с использованием какого-либо тупого предмета.
Перевод оригинала: "En pareja..."
Ссора между мужчиной и женщиной. Женщина в ярости кричит на мужчину, который выглядит взволнованным и готовым к агрессии. Возможен физический конфликт.
