Могу ли я притвориться, что играю на гитаре? Я же сказал тебе про робота-трещотку.

Оригинал: Puedo hacer como si tocase la guitarra? Te he dicho la zambomba robot

Мем: Могу ли я притвориться, что играю на гитаре? Я же сказал тебе про робота-трещотку. (Puedo hacer como si tocase la guitarra? Te he dicho la zambomba robot) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

Tu dueño te enciende por primera vez

Твой хозяин впервые включает тебя

La primera orden: Haz como si tocases las zambomba

Первая команда: Делай вид, будто играешь на замбомбе

В чём смысл и контекст мема «Могу ли я притвориться, что играю на гитаре? Я же сказал тебе про робота-трещотку.»?

Перевод оригинала: "Puedo hacer como si tocase la guitarra? Te he dicho la zambomba robot"

Крупный план серой ткани с двумя черными пуговицами. Акцент на детали и текстуру материала. Идеально для использования в качестве фона или элемента дизайна.


Другие переводы