Я до сих пор чувствую корочку.

Оригинал: I can still feel the crust on it

Мем: Я до сих пор чувствую корочку. (I can still feel the crust on it) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

That one day in childhood when you got hit in the face by one of these going 120 km/h

Тот самый день в детстве, когда тебя ударили по лицу одним из этих, летящим со скоростью 120 км/ч

В чём смысл и контекст мема «Я до сих пор чувствую корочку.»?

Перевод оригинала: "I can still feel the crust on it"

Старый, потертый футбольный мяч. Воспоминания о детстве и болезненных ударах ногой. Ностальгия и детские травмы.


Другие переводы