Приготовьтесь к этому.
Оригинал: Get ready for it.
Оригинал: Get ready for it.
YOU KNOW HOW THIS ENDS. START THE CLOCK.
ВЫ ЗНАЕТЕ, ЧЕМ ЭТО ЗАКОНЧИТСЯ. ЗАПУСТИТЕ СЧЕТЧИК.
CWBChicago @CWBChicago He randomly attacked a man with a pipe in the Loop. The victim suffered facial fractures, lost teeth, and required multiple reconstructive surgeries. It was his 57th arrest. But his plea deal will not require him to spend a single day in prison.
CWBChicago @CWBChicago Он напал на мужчину с трубой в районе Луп. Жертва получила переломы лица, потеряла зубы и потребовалось несколько реконструктивных операций. Это был его 57-й арест. Но его сделка о признании вины не предусматривает ни одного дня тюремного заключения.
Man with 57 arrests pleads guilty in random Loop pipe attack, will not go to prison
Мужчина, 57 раз арестованный, признал себя виновным в случайном нападении с трубой в районе Луп, не получит тюремного заключения.
From cwbchicago.com
Источник: cwbchicago.com
Judge Rosanne Rosado let him free after 56 arrests
Судья Розанна Росадо отпустила его на свободу после 56 арестов.
Перевод оригинала: "Get ready for it."
Судья Розанна Росадо отпустила мужчину, напавшего с трубой в Чикаго, без отбывания срока, несмотря на 57 арестов.
