Он знал это, лол.

Оригинал: He knew it, lol

Мем: Он знал это, лол. (He knew it, lol) — перевод на русский
0 0
📥 Скачать мем
✈️ Telegram
🔵 ВКонтакте
← Предыдущий мемНазад
🎲 Случайный мемСлучайно
Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

Ted Cruz, 2016: "We're liable to wake up one morning and Donald, if he were president, would have nuked Denmark."

Тед Круз, 2016 год: «Мы можем однажды проснуться утром и обнаружить, что Дональд, если бы был президентом, нанес бы ядерный удар по Дании».

В чём смысл и контекст мема «Он знал это, лол.»?

Перевод оригинала: "He knew it, lol"

Тэд Круз, 2016 год: "Мы можем проснуться однажды, а Дональд, если он станет президентом, может нанести ядерный удар по Дании". Кадр с теледебатов.

Другие переводы

Просто медведь, который хочет пообщаться со своими друзьями.

 Мем: Просто медведь, который хочет пообщаться со своими друзьями. (Just a bear wanting to hang out with its homies) — перевод на русский
0
#Котики

Полагаю, он напишет свое имя на ней перманентным маркером.

 Мем: Полагаю, он напишет свое имя на ней перманентным маркером. (Guess he'll write his name on it with a sharpie) — перевод на русский
0
#Котики #Отношения #Работа и офис

Назовите лидера

 Мем: Назовите лидера (Name a leader) — перевод на русский
0
#Игры и гейминг

Приготовьтесь к этому.

 Мем: Приготовьтесь к этому. (Get ready for it.) — перевод на русский
0
#Отношения

Помните их?

 Мем: Помните их? (Remember them?) — перевод на русский
0
#Работа и офис

Разнообразие

 Мем: Разнообразие (Diversity) — перевод на русский
0

Пара, обогащенная новым прибытием в Канаду.

 Мем: Пара, обогащенная новым прибытием в Канаду. (Couple enriched by new arrival in Canada.) — перевод на русский
0
#Отношения #Учеба и студенты

Премьер-министр Гренландии Йенс-Фредерик Нильсен предельно ясно заявил во вторник перед встречей в Белом доме, что жители острова предпочли бы быть на стороне датчан, чем американцев.

 Мем: Премьер-министр Гренландии Йенс-Фредерик Нильсен предельно ясно заявил во вторник перед встречей в Белом доме, что жители острова предпочли бы быть на стороне датчан, чем американцев. (Greenland Prime Minister Jens-Frederik Nielsen made his country's position crystal clear on Tuesday before a meeting at the White House. He said the island's residents would rather side with the Danes than the Americans.) — перевод на русский
0

Я надеюсь, вы найдёте силы, единство и средства, чтобы вернуть свою страну.

 Мем: Я надеюсь, вы найдёте силы, единство и средства, чтобы вернуть свою страну. (I hope you find the power, unity and means to get your country back.) — перевод на русский
0
#Еда и напитки

Что? Есть какие-нибудь идеи?

 Мем: Что? Есть какие-нибудь идеи? (What? Any ideas?) — перевод на русский
0
#Деньги и финансы