Этот план сработал отлично.
Оригинал: That plan worked out well
Оригинал: That plan worked out well
In September 2016, 70-year-old Lawrence John Ripple went into a bank in Kansas City, gave a note to the teller demanding cash and stating he has a gun, took the money and sat in the lobby waiting for the police. When he was arrested, he said he would “rather be in jail than at home”.
В сентябре 2016 года 70-летний Лоуренс Джон Риппл вошел в банк в Канзас-Сити, передал кассиру записку с требованием денег и утверждением, что у него есть оружие, взял деньги и сел в холле, ожидая полицию. Когда его арестовали, он заявил, что «предпочел бы находиться в тюрьме, чем дома».
He was sentenced to six months of home confinement
Ему назначили шесть месяцев домашнего ареста
Man who robbed bank to get away from wife sentenced to home confinement
Мужчину, ограбившего банк, чтобы сбежать от жены, приговорили к домашнему аресту
Перевод оригинала: "That plan worked out well"
Фотография Джона Риппла, 70-летнего мужчины, совершившего ограбление банка в Канзас-Сити, чтобы избежать жизни с женой. Получил домашний арест.
