Ну и разнеслось! (Nu i razneslos')

Оригинал: Well that's escalated quickly

Мем: Ну и разнеслось! (Nu i razneslos') (Well that's escalated quickly) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

3rd grader: *pulls out calculator* look at this cool trick 3rd grader: you're an

Ученик третьего класса: *достает калькулятор* посмотри на этот классный трюк ученик третьего класса: ты —

9th grader:

Ученик девятого класса:

В чём смысл и контекст мема «Ну и разнеслось! (Nu i razneslos')»?

Перевод оригинала: "Well that's escalated quickly"

На экране калькулятора высвечивается случайный набор символов и чисел, как будто его взломали. Юмористическая картинка про школьников и калькуляторы.


Другие переводы