Начнем игры в подкаблучничество

Оригинал: Let the simping games begin

Мем: Начнем игры в подкаблучничество (Let the simping games begin) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

When she changes her status to single

Когда она меняет свой статус на одинокую

I'M HERE IF YOU NEED ME.

Я здесь, если тебе нужна моя помощь.

EVERYTHING OK?

Всё в порядке?

UNSOLICITED D*CK PIC

Непрошенное фото с пенисом

UNSOLICITED D*CK PIC

Непрошенное фото с пенисом

Unsolicited D*ck pic

Непрошенное фото пениса

WANT TO TALK?

Хочешь поговорить?

WE CAN GRAB SOME COFFEE.

Можем выпить кофе.

В чём смысл и контекст мема «Начнем игры в подкаблучничество»?

Перевод оригинала: "Let the simping games begin"

Мем с персонажами из Симпсонов, изображающими навязчивых поклонников после того, как девушка изменила свой статус на 'в отношениях'."


Другие переводы