Джинна перехитрили, бесконечные желания разблокированы.
Оригинал: Genie got played, infinite wishes unlocked
Оригинал: Genie got played, infinite wishes unlocked
Genie: You have 3 wishes, I can't kill someone, make someone fall in love to another and resurrect the dead.
Джинн: У тебя три желания, я не могу убить кого-то, заставить кого-то влюбиться в другого и воскрешать мертвых.
Me: Oh, 3's too short, so l wish for an infinite number of wishes.
Я: О, этого слишком мало, поэтому я желаю бесконечного количества желаний.
Genie: I can't do that neither.
Me: Well, I wish you can do it.
Джинн: Я тоже этого не могу.
Я: Ну, я желаю, чтобы ты мог.
Genie:
Listen here, you little shit
Джинн:
Listen here, you little shit
Послушай меня, мелкий засранец.
Перевод оригинала: "Genie got played, infinite wishes unlocked"
Забавный мем с золотой рыбкой, выражающей гнев. Идеально для передачи раздражения или недовольства в юмористической форме.
