Техасская перестрелка

Оригинал: Texan standoff

Мем: Техасская перестрелка (Texan standoff) — перевод на русский

0 0

#Отношения #Работа и офис

📥 Скачать мем

← Предыдущий мемНазад

🎲 Случайный мемСлучайно

Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст

Перевод на русский

Me threatening to call ICE

Я угрожаю позвонить в ICE (отдел по борьбе с нелегальной миграцией)

My mexican coworker threatening to call the IRS

Мой мексиканский коллега угрожает позвонить в IRS (налоговую)

В чём смысл и контекст мема «Техасская перестрелка»?

Перевод оригинала: "Texan standoff"

Мем с ковбойским противостоянием: один угрожает вызвать службу ICE, другой - налоговую (IRS). Юмористическая иллюстрация рабочих отношений.

Другие переводы

Нужна жена

Мем: Нужна жена (Neede wife) — перевод на русский

0 0

#Отношения

Ребята, мы сорвали куш!

Мем: Ребята, мы сорвали куш! (Boys, we struck gold !) — перевод на русский

0 0

Вернул себе велосипед и чувствую себя отлично

Мем: Вернул себе велосипед и чувствую себя отлично (Got my bike back and feeling good) — перевод на русский

0 0

#IT и программирование #Котики #Отношения

Вот это я понимаю, улучшение!

Мем: Вот это я понимаю, улучшение! (Now this is what I call an upgrade) — перевод на русский

0 0

#Отношения #Учеба и студенты

Гладкий, как твой мозг

Мем: Гладкий, как твой мозг (Smooth as your brain) — перевод на русский

0 0

#Отношения

Это дно?

Мем: Это дно? (It this rock bottom?) — перевод на русский

0 0

Сука и блядь

Мем: Сука и блядь (B*tch and f**king) — перевод на русский

0 0

#Деньги и финансы #Собаки и пёсели

Эмоциональная травма

Мем: Эмоциональная травма (Emotional Damage) — перевод на русский

0 0

#Отношения #Работа и офис #Учеба и студенты

Но в конечном итоге это даже не имеет значения.

Мем: Но в конечном итоге это даже не имеет значения. (But in the end, it doesn’t even matter) — перевод на русский

0 0

#IT и программирование #Авто и водители #Отношения #Учеба и студенты

Что вообще спрашивать на собеседованиях в наше время?

Мем: Что вообще спрашивать на собеседованиях в наше время? (Wtf am I supposed to ask during a job interview these days?) — перевод на русский

0 0

#Работа и офис