Пора искать новую работу.

Оригинал: Time for a new job.

Мем: Пора искать новую работу. (Time for a new job.) — перевод на русский

0 0

#Котики #Работа и офис

📥 Скачать мем

← Предыдущий мемНазад

🎲 Случайный мемСлучайно

Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст

Перевод на русский

CBS reports an amazing X-ray image shows a chainsaw embedded in the neck of a tree trimmer who survived a near-death accident...

CBS сообщает, что удивительное рентгеновское изображение показывает бензопилу, застрявшую в шее работника по обрезке деревьев, который пережил почти смертельный несчастный случай...

В чём смысл и контекст мема «Пора искать новую работу.»?

Перевод оригинала: "Time for a new job."

Рентгеновский снимок показывает бензопилу, застрявшую в шее человека, чудом выжившего после несчастного случая. Удивительное спасение!

Другие переводы

Софи Лорен в своей квартире в Риме, Италия, 1955 год.

Мем: Софи Лорен в своей квартире в Риме, Италия, 1955 год. (Sophia Loren at her apartment in Roma, Italy, 1955) — перевод на русский

0 0

#Отношения

Без комментариев.

Мем: Без комментариев. (No comment needed.) — перевод на русский

0 0

#Учеба и студенты

Понятно? Отлично. Теперь переходим к следующему шагу, Netflix.

Мем: Понятно? Отлично. Теперь переходим к следующему шагу, Netflix. (Got it? Good. Now let's move on to the next step, Netflix.) — перевод на русский

0 0

#Кино и сериалы

Помнишь этого парня? Давайте не забывать этого героя.

Мем: Помнишь этого парня? Давайте не забывать этого героя. (Remember this guy? Let's not forget this hero.) — перевод на русский

0 0

#Отношения #Работа и офис #Учеба и студенты

Отпечаток Mitsubishi Ki-51 на броневой стороне HMS Sussex после атаки камикадзе.

Мем: Отпечаток Mitsubishi Ki-51 на броневой стороне HMS Sussex после атаки камикадзе. (Imprint of a Mitsubishi Ki-51 on the armoured side of the HMS Sussex after a kamikaze attack.) — перевод на русский

0 0

Делюсь своей цветочной галереей, день 350

Мем: Делюсь своей цветочной галереей, день 350 (Sharing my flower gallery day 350) — перевод на русский

0 0

#Учеба и студенты

Наступило это время года.

Мем: Наступило это время года. (It is that time of the year) — перевод на русский

0 0

Забавный заголовок или что-то вроде того

Мем: Забавный заголовок или что-то вроде того (Clever title or sumthin) — перевод на русский

0 0

#Деньги и финансы #Отношения

Сила бород

Мем: Сила бород (The Power of Beards) — перевод на русский

0 0

Рабочий с резаком работает над передним аварийным люком подводной лодки класса «Гато» на верфи Electric Boat в Гротоне, штат Коннектикут. Эта фотография не была колоризирована и была сделана для журнала Life в октябре 1943 года.

Мем: Рабочий с резаком работает над передним аварийным люком подводной лодки класса «Гато» на верфи Electric Boat в Гротоне, штат Коннектикут. Эта фотография не была колоризирована и была сделана для журнала Life в октябре 1943 года. (A worker with a cutting torch works on the forward escape hatch of a Gato Class Submarine at the Electric Boat Company in Groton, Connecticut. This photo has not been colorized, and was taken for Life Magazine in October 1943.) — перевод на русский

0 0

#Отношения #Работа и офис