Звёздный разрушитель

Оригинал: Star destroyer

Мем: Звёздный разрушитель (Star destroyer) — перевод на русский
0 0
#Кино и сериалы
📥 Скачать мем
✈️ Telegram
🔵 ВКонтакте
← Предыдущий мемНазад
🎲 Случайный мемСлучайно
Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

Show me a Star Destroyer

Покажи мне звёздный разрушитель

Show me a real Star Destroyer

Покажи мне настоящий звёздный разрушитель

I've just never blown up a star before.

Я просто никогда раньше не взрывала звезду.

Perfection!

Совершенство!

В чём смысл и контекст мема «Звёздный разрушитель»?

Перевод оригинала: "Star destroyer"

Мем Star Wars: "Покажите мне Звездный Разрушитель". Изображение иллюстрирует требование показать настоящий Звездный Разрушитель, что приводит к реакции "Совершенство!". Юмор для фанатов.

Другие переводы

Всего один бокал, сказали они. Все будет хорошо, сказали они.

 Мем: Всего один бокал, сказали они. Все будет хорошо, сказали они. (Just one more glass, they said. It'll be fine, they said) — перевод на русский
0

Какая твоя лучшая фраза из четырёх слов, чтобы испортить свидание?

 Мем: Какая твоя лучшая фраза из четырёх слов, чтобы испортить свидание? (What's your best 4-word date ruiner) — перевод на русский
0
#Отношения

Пожалуйста, без фильтров.

 Мем: Пожалуйста, без фильтров. (No filters please) — перевод на русский
0

Это вполне законный вопрос.

 Мем: Это вполне законный вопрос. (A legit question.) — перевод на русский
0

Каждый чертов раз

 Мем: Каждый чертов раз (Every freakin time) — перевод на русский
0
#Кино и сериалы

Извините

 Мем: Извините (Sorry) — перевод на русский
0
#Работа и офис

Взрослая жизнь

 Мем: Взрослая жизнь (Adult life) — перевод на русский
0
#Жизненно

Проблемы благополучных стран

 Мем: Проблемы благополучных стран (First world problems) — перевод на русский
0
#Отношения #Учеба и студенты

Чёрт возьми, братан!

 Мем: Чёрт возьми, братан! (Hell yeah brother!) — перевод на русский
0

Пусть там будет только красная трава, зелёная трава и нож.

 Мем: Пусть там будет только красная трава, зелёная трава и нож. (Make that only a red herb, a green herb and a knife) — перевод на русский
0
#Кино и сериалы #Отношения