Каждый чертов раз

Оригинал: Every freakin time

Мем: Каждый чертов раз (Every freakin time) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

Me after I realize I spoke too much today and I wasn't mysterious like I planned

Я после того, как понял, что сегодня слишком много наговорил и не был таким загадочным, как планировал

В чём смысл и контекст мема «Каждый чертов раз»?

Перевод оригинала: "Every freakin time"

Мем с актером, выражающим разочарование. Надпись: "Я, когда понимаю, что слишком много говорил сегодня и не был таким загадочным, как планировал."


Другие переводы