Да что ж они с ней такое сделали?! Неужели она позволила им это?

Оригинал: Damn, she let them do that to her?!

Мем: Да что ж они с ней такое сделали?! Неужели она позволила им это? (Damn, she let them do that to her?!) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

if you ever feel like shit, just remember Courteney Cox's hair in Scream 3

если ты когда-нибудь почувствуешь себя плохо, просто вспомни прическу Кортни Кокс в «Крике 3»

wow, what the fuck

вау, что за херня

В чём смысл и контекст мема «Да что ж они с ней такое сделали?! Неужели она позволила им это?»?

Перевод оригинала: "Damn, she let them do that to her?!"

Мем с Кортни Кокс из фильма "Крик 3". Надпись: "Если ты чувствуешь себя дерьмом, вспомни прическу Кортни Кокс в Крике 3". Твит: "wow, what the fuck".


Другие переводы