Я обожаю этот свитер… погодите, ЧТО?

Оригинал: I love this sweater… wait, WHAT?

Мем: Я обожаю этот свитер… погодите, ЧТО? (I love this sweater… wait, WHAT?) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

I love this sweater... ...wait, WHAT?

Я обожаю этот свитер… …погодите, ЧТО?

Мех енота

Мех енота

CONTAINS NON-TEXTILE PARTS
OF ANIMAL ORIGIN

СОДЕРЖИТ НЕ ТЕКСТИЛЬНЫЕ ЧАСТИ
ЖИВОТНОГО ПРОИСХОЖДЕНИЯ

F**K YOU!

Пошёл на хрен!

В чём смысл и контекст мема «Я обожаю этот свитер… погодите, ЧТО?»?

Перевод оригинала: "I love this sweater… wait, WHAT?"

На ярлыке свитера указан состав из 100% меха енота, что вызывает шок. На фото – белый енот с удивленным выражением мордочки.


Другие переводы