Воспоминания из детства на пике: открыто!

Оригинал: Peak childhood memory unlocked

Мем: Воспоминания из детства на пике: открыто! (Peak childhood memory unlocked) — перевод на русский

0 0

#Жизненно

📥 Скачать мем

← Предыдущий мемНазад

🎲 Случайный мемСлучайно

Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст

Перевод на русский

My favorite childhood memory is my back not hurting

Мое самое любимое детское воспоминание — это когда у меня не болела спина

В чём смысл и контекст мема «Воспоминания из детства на пике: открыто!»?

Перевод оригинала: "Peak childhood memory unlocked"

Забавная надпись на белом фоне: "Мое любимое воспоминание из детства - когда спина не болела". Ироничное высказывание о взрослой жизни.

Другие переводы

Даже Ямато построить не могут

Мем: Даже Ямато построить не могут (They can't even build the Yamato) — перевод на русский

0 0

#Котики

Мой гоблинский оператор так же устал от этого, как и я.

Мем: Мой гоблинский оператор так же устал от этого, как и я. (My goblin handler is just as tired of this as I am) — перевод на русский

0 0

#Котики

Мой 1911 больше, чем твой.

Мем: Мой 1911 больше, чем твой. (My 1911 is bigger then yours.) — перевод на русский

0 0

#Отношения

Голос

Мем: Голос (The voice) — перевод на русский

0 0

#Жизненно #Отношения

Статую говорите?

Мем: Статую говорите? (A statue you say?) — перевод на русский

0 0

Кригер — профессиональный отаку.

Мем: Кригер — профессиональный отаку. (Krieger is a Pro Weeb) — перевод на русский

0 0

#Деньги и финансы #Отношения #Учеба и студенты

Сейчас рынок в руках покупателей. Товары, бывшие в употреблении, продаются как новые. Не дайте своим импульсам руководить вами.

Мем: Сейчас рынок в руках покупателей. Товары, бывшие в употреблении, продаются как новые. Не дайте своим импульсам руководить вами. (It's a buyer's market. Repackaged goods sold as new inventory. Don't let your pp do the thinking.) — перевод на русский

0 0

#IT и программирование #Отношения

LinkedIn: Параллельная вселенная

Мем: LinkedIn: Параллельная вселенная (LinkedIn: A parallel universe) — перевод на русский

0 0

#Жизненно #Собаки и пёсели #Учеба и студенты

Изображение реальности вышло из моды

Мем: Изображение реальности вышло из моды (Depicting reality has gone out of fashion) — перевод на русский

0 0

#Еда и напитки #Отношения

Не знаю, чувак

Мем: Не знаю, чувак (Idk man) — перевод на русский

0 0

#Отношения #Учеба и студенты