У кого-нибудь есть пустой шаблон, пожалуйста?

Оригинал: Anybody with the blank template pls?

Мем: У кого-нибудь есть пустой шаблон, пожалуйста? (Anybody with the blank template pls?) — перевод на русский

0 0

#Кино и сериалы #Котики #Отношения

📥 Скачать мем

← Предыдущий мемНазад

🎲 Случайный мемСлучайно

Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст

Перевод на русский

Новая девушка

Новая девушка

Ok, here are the ground rules: You can punch me, kick me, pull my hair. I am a-okay being stabbed.

Ладно, вот основные правила: ты можешь ударить меня, пнуть, дёрнуть за волосы. Я совершенно не против, если меня пырнут ножом.

Biting, and scratching are on the table. You can use fire.

Кусаться и царапаться — можно. Огонь тоже разрешён.

Я

Я

These are the ground rules? Is there anything off-limits?

Это все правила? Есть хоть что-то под запретом?

Damn, man. You got something really sick you wanna do, huh?

Чёрт возьми, мужик. У тебя есть какая-то реально больная фантазия, да?

В чём смысл и контекст мема «У кого-нибудь есть пустой шаблон, пожалуйста?»?

Перевод оригинала: "Anybody with the blank template pls?"

Смешной мем с кадрами из сериала "Бруклин 9-9". Женщина и мужчина обсуждают правила, которые можно нарушать. Юмор строится на абсурдности требований.

Другие переводы

Да, именно так.

Мем: Да, именно так. (Yes you are) — перевод на русский

0 0

#Отношения

Математика уровня «Начало»

Мем: Математика уровня «Начало» (Inception level math) — перевод на русский

0 0

#Учеба и студенты

Отличный пакет льгот! Медицинская страховка, 401k, акции компании, стартовая зарплата 85 тысяч. Иногда приходится рисковать всем, чтобы добиться своего...

Мем: Отличный пакет льгот! Медицинская страховка, 401k, акции компании, стартовая зарплата 85 тысяч. Иногда приходится рисковать всем, чтобы добиться своего... (Great benefits package! Medical, 401k, company stocks, 85k starting salary. Sometimes you gotta risk it all to make it happen.....) — перевод на русский

0 0

#Работа и офис

Спросите у Китая — должно быть 5 часовых поясов, но можно и один.

Мем: Спросите у Китая — должно быть 5 часовых поясов, но можно и один. (Ask China - should be 5 time zones just one) — перевод на русский

0 0

#Еда и напитки

Наконец-то кто-то это сказал.

Мем: Наконец-то кто-то это сказал. (Finally someone said it) — перевод на русский

0 0

Какой фильм можно пересматривать тысячу раз и всё равно не надоест?

Мем: Какой фильм можно пересматривать тысячу раз и всё равно не надоест? (What's that one film that you can re-watch a thousand times and not get bored?) — перевод на русский

0 0

#Кино и сериалы #Котики

Кажется, в Германии теперь легализовано слово 'педофил'.

Мем: Кажется, в Германии теперь легализовано слово 'педофил'. (Seems pedo in German is legal now.) — перевод на русский

0 0

#Отношения

Но... они оба весят по килограмму...

Мем: Но... они оба весят по килограмму... (But... they're both a kilogram...) — перевод на русский

0 0

#Деньги и финансы

Юбки

Мем: Юбки (Skirts) — перевод на русский

0 0

#Учеба и студенты

Ладно, но какой вообще смысл в этой строке?

Мем: Ладно, но какой вообще смысл в этой строке? (Ok but what is actualy the point of that row?) — перевод на русский

0 0

#Кино и сериалы #Котики