Природа действительно обладает чувством юмора

Оригинал: Nature really has a sense of humor

Мем: Природа действительно обладает чувством юмора (Nature really has a sense of humor) — перевод на русский

0 0

📥 Скачать мем

← Предыдущий мемНазад

🎲 Случайный мемСлучайно

Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст

Перевод на русский

I love the differences between male and female black widows because it just looks like some simp nerd and the big booty goth gf he somehow bagged

Обожаю различия между самцами и самками чёрных вдов, потом что это выглядит так, будто какой-то занудный неудачник каким-то заполучил себе в подруги пышногрудую готку.

В чём смысл и контекст мема «Природа действительно обладает чувством юмора»?

Перевод оригинала: "Nature really has a sense of humor"

Чёрная вдова паук на паутине крупным планом. Яркий пример различий между самцами и самками.

Другие переводы

Засыпая, кто-то плачет в подушку

Мем: Засыпая, кто-то плачет в подушку (One cries themselve to sleep) — перевод на русский

1 0

#Отношения #Учеба и студенты

Высший уровень корпоративной прозрачности

Мем: Высший уровень корпоративной прозрачности (Peak corporate transparency) — перевод на русский

0 0

#Работа и офис

Сегодня вы расширили свои странные познания?

Мем: Сегодня вы расширили свои странные познания? (Did your weird knowledge increase today?) — перевод на русский

0 0

#Собаки и пёсели

Ладно, дегенераты, я забираю среднюю и вторую слева.

Мем: Ладно, дегенераты, я забираю среднюю и вторую слева. (OK degenerates, I call dibs on the middle one and 2nd left) — перевод на русский

0 0

#Отношения

Наконец-то хоть какая-то ответственность в туалете.

Мем: Наконец-то хоть какая-то ответственность в туалете. (Finally some accountability in the bathroom) — перевод на русский

0 0

Да.

Мем: Да. (Yup.) — перевод на русский

0 0

#Отношения

Добро пожаловать на мою лекцию TED. Золото – это единственные настоящие деньги, всё остальное – контракты. Контракты – это чушь. Спасибо.

Мем: Добро пожаловать на мою лекцию TED. Золото – это единственные настоящие деньги, всё остальное – контракты. Контракты – это чушь. Спасибо. (Welcome to my ted talk. Gold is the only money, everything else is a contract. Contracts are bullshit. Thank you.) — перевод на русский

0 0

#Деньги и финансы #Еда и напитки #Учеба и студенты

Вопрос вполне уместен, честно говоря

Мем: Вопрос вполне уместен, честно говоря (Valid question honestly) — перевод на русский

0 0

Чуть не потерял(а) нынешнего(ую) из-за этого.

Мем: Чуть не потерял(а) нынешнего(ую) из-за этого. (Almost lost the current one because of it) — перевод на русский

0 0

#Котики #Отношения #Работа и офис

Достижение другого измерения одной лишь силой воли.

Мем: Достижение другого измерения одной лишь силой воли. (Reaching another dimension through sheer willpower) — перевод на русский

0 0