Какой поворот!

Оригинал: What a twist

Мем: Какой поворот! (What a twist) — перевод на русский
0 0
📥 Скачать мем
✈️ Telegram
🔵 ВКонтакте
← Предыдущий мемНазад
🎲 Случайный мемСлучайно
Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

IT ALL MAKES SENSE!! SOMEWHERE OUT THERE IS A RUDE, DISGUSTING VERSION OF YOU!

Всё обретает смысл!! Где-то там есть грубая, отвратительная версия тебя!

В чём смысл и контекст мема «Какой поворот!»?

Перевод оригинала: "What a twist"

Забавный комикс с персонажами Mario. Принцесса Пич в панике показывает плакат с бессмысленными символами, крича, что где-то существует отвратительная версия ее самой.

Другие переводы

Папа даёт лучшие советы

 Мем: Папа даёт лучшие советы (Dad giving the best advice) — перевод на русский
0
#Авто и водители #Котики #Отношения #Работа и офис #Учеба и студенты

Она игровой персонаж?!

 Мем: Она игровой персонаж?! (She's a game character?!) — перевод на русский
0
#Игры и гейминг #Котики #Отношения

Что же всё-таки было?

 Мем: Что же всё-таки было? (What was though) — перевод на русский
0

Я каждое утро. Это действительно тяжело.

 Мем: Я каждое утро. Это действительно тяжело. (Me every single morning. The struggle is real) — перевод на русский
0
#Отношения #Спорт и фитнес

Мой идеальный турагент

 Мем: Мой идеальный турагент (My kind of travel agent) — перевод на русский
0
#IT и программирование #Котики #Отношения #Учеба и студенты

Мой корпоративный лайфхак для пятницы прост: если проблему не решить к полудню, она переносится на понедельник.

 Мем: Мой корпоративный лайфхак для пятницы прост: если проблему не решить к полудню, она переносится на понедельник. (My corporate Friday survival tip is simple: if it's not solved by noon, it's a Monday problem) — перевод на русский
0
#Работа и офис

Кто помнит мягкие игрушки на присосках, которые были популярны в 90-х?

 Мем: Кто помнит мягкие игрушки на присосках, которые были популярны в 90-х? (Who remembers suction cup stuff animals been a thing in the 90's) — перевод на русский
0
#Авто и водители #Котики

День #3 украденных папиных шуток

 Мем: День #3 украденных папиных шуток (Posting stolen dad jokes day #3) — перевод на русский
0
#Отношения #Собаки и пёсели #Учеба и студенты

Любит курицу.

 Мем: Любит курицу. (Loves chicken) — перевод на русский
0
#Котики #Отношения #Спорт и фитнес

Не сдавайся — ты обязательно найдешь того самого/ту самую.

 Мем: Не сдавайся — ты обязательно найдешь того самого/ту самую. (Don't Give Up - You'll Find The Right One) — перевод на русский
0