Сэмюэл Уитмор был совсем другим человеком
Оригинал: Samuel Whittemore was built different
Оригинал: Samuel Whittemore was built different
NEAR THIS SPOT
SAMUEL WHITTEMORE,
THEN 80 YEARS OLD,
KILLED THREE BRITISH SOLDIERS
APRIL 19, 1775.
HE WAS SHOT BAYONETED,
BEATEN AND LEFT FOR DEAD,
BUT RECOVERED AND LIVED
TO BE 98 YEARS OF AGE.
Рядом с этим местом
Сэмюэл Уиттемор,
которому тогда было 80 лет,
убил трех британских солдат
19 апреля 1775 года.
Он был застрелен, заколот штыком,
избит и оставлен умирать,
но выжил и прожил
до 98 лет.
Перевод оригинала: "Samuel Whittemore was built different"
Мемориал Сэмюэля Уитмора, героя войны за независимость США. Надпись гласит, что он убил трех британских солдат в 1775 году, был ранен, но выжил и прожил до 98 лет.
