Хакерман!

Оригинал: Hackerman !

Мем: Хакерман! (Hackerman !) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

Elderly family member: “My phone won’t turn on”
Me: *presses on button*
Elderly family member:

Пожилой член семьи: «Мой телефон не включает»
Я: *нажимает кнопку*
Пожилой член семьи:

Lisan al-Gaib

Лисан аль-Гаиб

В чём смысл и контекст мема «Хакерман!»?

Перевод оригинала: "Hackerman !"

Мем с изображением персонажа из Властелина Колец - Лисана аль-Гайба. Подпись: «Когда бабушка говорит, что телефон не включается». Ироничный юмор.


Другие переводы