Это неожиданно повернуло

Оригинал: That took a turn

Мем: Это неожиданно повернуло (That took a turn) — перевод на русский

0 0

#Отношения #Учеба и студенты

📥 Скачать мем

← Предыдущий мемНазад

🎲 Случайный мемСлучайно

Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст

Перевод на русский

Yo my boyfriend is so abusive 💔..

Эй, мой парень такой жестокий

Are you okayy?

Ты в порядке?

I have a boyfriend.
Stop texting me.

У меня есть парень.
Перестань мне писать.

?? I hope he beat yo ass again

?? Надеюсь, он снова надерет тебе зад!

В чём смысл и контекст мема «Это неожиданно повернуло»?

Перевод оригинала: "That took a turn"

Скриншот переписки с жестоким содержанием. Девушка рассказывает о насилии со стороны парня, а ответчик выражает поддержку абьюзу. Тревожный и опасный контент.

Другие переводы

Подождите, пока она спросит

Мем: Подождите, пока она спросит (Wait till she asks) — перевод на русский

0 0

#Отношения

У PETA была своя точка зрения, пока не появился этот легендарный персонаж.

Мем: У PETA была своя точка зрения, пока не появился этот легендарный персонаж. (PETA had a point, until this legend arrived) — перевод на русский

0 0

Помните, когда скачивание занимало больше времени, чем ваша жизнь

Мем: Помните, когда скачивание занимало больше времени, чем ваша жизнь (Remember when downloads took longer than your lifespan) — перевод на русский

0 0

#Жизненно

Представляю вашему вниманию

Мем: Представляю вашему вниманию (I present to u) — перевод на русский

0 0

В жизни есть гораздо больше, чем просто встречи, да еще и бесконечные встречи.

Мем: В жизни есть гораздо больше, чем просто встречи, да еще и бесконечные встречи. (There is much more to life than meetings, meetings and more meetings.) — перевод на русский

0 0

#Жизненно #Отношения #Работа и офис

Современные проблемы требуют современных решений

Мем: Современные проблемы требуют современных решений (Modern problems require modern solutions) — перевод на русский

0 0

#Еда и напитки

Есть дела.

Мем: Есть дела. (Got things to do) — перевод на русский

0 0

#Авто и водители #Котики #Отношения

Я знаю это, я просто не могу это доказать

Мем: Я знаю это, я просто не могу это доказать (I know it, I just can’t prove it) — перевод на русский

0 0

#Котики

Куда же они все подевались? И эти новые жуки, раньше видел их каждый день.

Мем: Куда же они все подевались? И эти новые жуки, раньше видел их каждый день. (Where did they all go? And those new beetles, used to see em every day) — перевод на русский

0 0

#Авто и водители #Деньги и финансы

Но это было дёшево!

Мем: Но это было дёшево! (But is was cheap!) — перевод на русский

0 0