Куда же они все подевались? И эти новые жуки, раньше видел их каждый день.

Оригинал: Where did they all go? And those new beetles, used to see em every day

Мем: Куда же они все подевались? И эти новые жуки, раньше видел их каждый день. (Where did they all go? And those new beetles, used to see em every day) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

People really used to walk into a dealership and go "yep this is the car I want to finance for the next 5 years"

Люди действительно раньше заходили в автосалон и говорили: «да, именно эту машину я хочу взять в кредит на следующие 5 лет»

В чём смысл и контекст мема «Куда же они все подевались? И эти новые жуки, раньше видел их каждый день.»?

Перевод оригинала: "Where did they all go? And those new beetles, used to see em every day"

Фиолетовый Chrysler PT Cruiser на улице. Автомобиль, финансирование, кредит, личный транспорт, машина.


Другие переводы