Факты

Оригинал: Facts

Мем: Факты (Facts) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

Scientifically, a raven has 17 primary wing feathers, the big ones at the end of the wing. They are called pinion feathers. A crow has 16. So, the difference between a crow and a raven is only a matter of a pinion.

С научной точки зрения, у ворона 17 первичных маховых перьев — крупных перьев на конце крыла. Их называют пинионными перьями. У вороны их 16. Таким примером, разница между вороном и вороном заключается лишь в одном пере.

В чём смысл и контекст мема «Факты»?

Перевод оригинала: "Facts"

Иллюстрация вороны и трех галок. Сравнение перьев крыльев: у вороны 17 маховых перьев, у галки - 16.


Другие переводы